en to fr translation catalogue (47 entries)

en: Instant Images requires access to the WP REST API via <u>POST</u> request to fetch and upload images to your media library.
fr: Instant Images nécessite un accès à l’API REST WP via une requête <u>POST</u> pour récupérer et téléverser des images dans votre médiathèque.

en: There was an error accessing the WP REST API.
fr: Une erreur s’est produite lors de l’accès à l’API REST WP.

en: Edit Attachment Details
fr: Modifier les détails du fichier joint

en: Still resizing...
fr: Toujours en cours de redimensionnement…

en: Creating image sizes...
fr: Création des tailles d’image…

en: Like
fr: J’aime

en: There was no response while attempting to the download image to your server. Check your server permission and max file upload size or try again
fr: Il n’y a eu aucune réponse lors de la tentative de téléversement de l’image sur votre serveur. Vérifiez les droits de votre serveur et la taille maximale de téléversement de fichier ou réessayez.

en: There was an error getting image details from the request, please try again.
fr: Une erreur est survenue lors de l’obtention des détails de l’image à partir de la requête, veuillez réessayer.

en: Image type could not be determined
fr: Le type d’image n’a pas pu être déterminé

en: Image download failed, please try again. Errors:
fr: Le téléversement de l’image a échoué, veuillez réessayer. Erreurs :

en: Image does not exist or there was an error accessing the remote file.
fr: L’image n’existe pas ou une erreur est survenue lors de l’accès au fichier distant.

en: Squarish
fr: Carrée

en: Landscape
fr: Paysage

en: Search for Toronto + Coffee etc...
fr: Rechercher Bordeaux + Café etc…

en: Upload
fr: Téléverser

en: Title
fr: Titre

en: Insert Into Post
fr: Insérer dans la publication

en: Set as Featured Image
fr: Définir comme image mise en avant

en: Save
fr: Enregistrer

en: Cancel
fr: Annuler

en: Edit Image Details
fr: Modifier les détails de l’image

en: Caption
fr: Légende

en: Alt Text
fr: Texte alternatif

en: Filename
fr: Nom du fichier

en: What's New
fr: Quoi de neuf

en: Settings
fr: Réglages

en: Our Plugins
fr: Nos extensions

en: images found for
fr: images trouvées pour

en: New
fr: Nouveau

en: Image successfully uploaded to the media library!
fr: Image bien téléversée dans la médiathèque !

en: Instant Images is unable to download and process images on your server.
fr: Instant Images ne peut pas téléverser et traiter les images sur votre serveur.

en: Popular
fr: Populaires

en: Downloading image...
fr: Téléversement de l’image…

en: Click Image to Upload
fr: Cliquer sur l’image pour la téléverser

en: Save Settings
fr: Enregistrer les réglages

en: Click to Upload
fr: Cliquez pour téléverser

en: Max Image Upload Height:
fr: Hauteur maximale des images à téléverser :

en: Max Image Upload Width:
fr: Largeur maximale des images à téléverser :

en: Upload Image Height
fr: Hauteur de l’image à téléverser

en: Upload Image Width
fr: Largeur de l’image à téléverser

en: Permissions Error
fr: Erreur de droits

en: Load More Images
fr: Charger plus d’images

en: Oldest
fr: Plus anciennes

en: Sorry, nothing matched your query
fr: Désolé, rien ne correspond à votre requête

en: View Full Size
fr: Voir en taille réelle

en: View All Photos by
fr: Voir toutes les photos par

en: Photo by
fr: Photo par
